Serie TVR-Ex

Zur Regelung variabler Volumenströme in explosionsgefährdeten Bereichen nach ATEX

Runde Volumenstrom-Regelgeräte für variable Volumenströme, nach ATEX für explosionsgeschützte Bereiche zugelassen und zertifiziert

  • ATEX-konforme Konstruktion und Bauteile
  • Zugelassen für alle Gase, Nebel, Dämpfe in Zone 1 und 2, mit elektronischer Regelung zusätzlich für Stäube in Zone 21 und 22
  • Für Zuluft- oder Abluftregelung sowie als Differenzdruckregler geeignet
  • Elektronische oder pneumatische Regelkomponenten
  • Leckluftstrom bei geschlossener Regelklappe nach EN 1751, bis Klasse 4
  • Gehäuse-Leckluftstrom nach EN 1751, Klasse C


Optionale Ausstattung und Zubehör

  • Federrücklaufantrieb
  • Hilfsschalter mit einstellbaren Schaltpunkten zur Endlagenerfassung

VVS-Regelgerät Serie TVR-Ex 00132058_0
  • Anwendung
  • Beschreibung

Anwendung

  • Runde EXCONTROL VVS-Regelgeräte der Serie TVR-Ex zur Zuluft- oder Abluftstromregelung in variablen Volumenstromsystemen
  • Für Anforderungen in explosionsgefährdeten Bereichen (ATEX)
  • Volumenstromregelung im geschlossenen Regelkreis mit Hilfsenergie
  • Elektronische oder pneumatische Volumenstromregelung
  • Absperrung durch kundenseitige Schaltung

Besondere Merkmale

  • ATEX-Kennzeichnung und Zertifizierung
  • ATEX-Gerätegruppe II, zugelassen für Zonen 1, 2, elektronische Regelung zusätzlich Zonen 21 und 22
  • Volumenstrommessung und -verstellung am Gerät nachträglich möglich, Konfiguration mit PC-Software

Klassifizierung

Elektronische Regelung: Gerätegruppe II

  • Zonen 1 und 2 (Stoffgruppe Gase): II 2 G c II T5/T6
  • Zonen 21 und 22 (Stoffgruppe Stäube): II 2 D c II 80 °C


Pneumatische Regelung: Gerätegruppe II

  • Zonen 1 und 2 (Stoffgruppe Gase): II 2 G c II T5/T6

Nenngrößen

  • 125, 160, 200, 250, 315, 400

Ausführungen

  • Verzinktes Stahlblech
  • P1: Innenrohr pulverbeschichtet, silbergrau (RAL 7001)
  • A2: Innenrohr Edelstahl

Bauteile und Eigenschaften

  • Inbetriebnahmebereites Gerät, bestehend aus mechanischen Bauteilen und Regelkomponenten
  • Mittelwert bildender Differenzdrucksensor zur Luftstrommessung
  • Regelklappe
  • Anschluss für Potentialausgleich
  • Leitungsdurchführungen in explosionsgeschützter Ausführung
  • ATEX-konforme Regelkomponenten werkseitig montiert, verschlaucht und verdrahtet
  • Jedes Gerät werkseitig auf speziellem lufttechnischen Prüfstand geprüft
  • Dokumentation der Daten mit einer Prüfplakette auf dem Gerät
  • Hohe Regelgenauigkeit der eingestellten Volumenströme (auch bei Bogenanschluss mit R = 1D)

Anbauteile

  • Elektronische Regelung
  • Pneumatische Regelung

Zubehör

  • Stellantrieb mit Hilfsschalter zur Endlagenerfassung
  • Federrücklaufantrieb

Ergänzende Produkte

  • Rohrschalldämpfer Serie CA für hohe akustische Anforderungen

Konstruktionsmerkmale

  • Konstruktion und Auswahl der Materialien entsprechen den Kriterien europäischer Richtlinien, kurz ATEX (Atmosphére explosible)
  • Rohrstutzen mit Lippendichtung passend für runde Luftleitungen nach EN 1506 oder EN 13180

Materialien und Oberflächen

  • Gehäuse und Innenrohr aus verzinktem Stahlblech
  • Regelkomponenten aus Aluminiumdruckguss (Pneumatische Regelung: Kunststoff)
  • Gleitlager aus Kunststoff
  • Stellklappe aus Edelstahl mit Dichtung aus Kunststoff TPE
  • Differenzdrucksensor aus Aluminium
  • P1: luftführendes Innenrohr mit Pulverbeschichtung
  • A2: luftführendes Innenrohr aus Edelstahl

Normen und Richtlinien

  • EG-Richtlinie 94/9/EG: Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen
  • Leckluftstrom bei geschlossener Regelklappe nach EN 1751, Klasse 4 (Nenngrößen 125, 160, Klasse 3)
  • Nenngrößen 125, 160 erfüllen die allgemeinen Anforderungen, Nenngrößen 200 – 400 die erhöhten Anforderungen der DIN 1946, Teil 4 an den zulässigen Leckluftstrom bei geschlossener Regelklappe
  • Gehäuse-Leckluftstrom nach EN 1751, Klasse C

Instandhaltung

  • Wartungsfrei, da aufgrund der Konstruktion und der verwendeten Materialien keine Abnutzung erfolgt


Elektronische Regelung

  • Nullpunktabgleich des statischen Differenzdrucktransmitters einmal jährlich empfohlen

Technische Information

Funktion, Technische Daten, Schnellauslegung, Ausschreibungstext, Bestellschlüssel, Produktbeziehungen

  • Funktion
  • Technische Daten
  • Schnellauslegung
  • Ausschreibungstext
  • Bestellschlüssel
  • Produktbeziehungen

Funktionsbeschreibung

Zur Messung des Volumenstromes enthält das VVS-Regelgerät einen Differenzdrucksensor.

Die Regelkomponenten (Anbauteile) umfassen einen Differenzdrucktransmitter zur Umformung des Differenzdrucks (Wirkdruck) in ein elektrisches Signal, einen Regler und einen Stellantrieb.

Der Sollwert kommt in den meisten Anwendungsfällen von einem Raumtemperaturregler, der außerhalb des explosionsgefährdeten Bereiches platziert wird.

Der Regler vergleicht den Istwert mit dem Sollwert und verändert bei Abweichungen das Führungssignal des Klappenstellantriebes.

Der Anschluss der Versorgungsspannung und der Spannungssignale erfolgt explosionsgeschützt in einem Klemmenkasten.

Volumenstrombereiche

Die Mindestdruckdifferenz der VVS-Regelgeräte ist eine wichtige Größe zur Planung des Kanalnetzes und zur Dimensionierung des Ventilators einschließlich der Drehzahlsteuerung.

Es muss sichergestellt sein, dass unter allen Betriebsbedingungen an allen Regelgeräten ein ausreichender Kanaldruck ansteht. Der Messpunkt oder die Messpunkte für die Drehzahlsteuerung des Ventilators sind dementsprechend auszuwählen.

Die Volumenstrombereiche von VVS-Regelgeräten sind von der Nenngröße und von der verwendeten Regelkomponente (Anbauteil) abhängig. Die dargestellten Tabellenwerte sind die Minimal- und Maximalwerte des VVS-Regelgerätes. Für bestimmte Regelkomponenten gelten eingeschränkte Bereiche. Dies gilt insbesondere für Regelkomponenten mit statischem Differenzdrucktransmitter. Volumenstrombereiche für alle Regelkomponenten enthält das Auslegungsprogramm Easy Procuct Finder.

Nenngrößen

125 – 400 mm

Volumenstrombereich

15 – 1680 l/s oder 54 – 6048 m³/h

Volumenstromregelbereich

Ca. 15 – 100 % vom Nennvolumenstrom

Maximal zulässige Druckdifferenz

1000 Pa

Betriebstemperatur

10 – 50 °C


Elektronisch

Versorgungsspannung (Wechselspannung)

24 V AC ± 10 %, 50/60 Hz

Versorgungsspannung (Gleichspannung)

24 V DC ± 10 %

Anschlussleistung (Wechselspannung)

Max. 20 VA

Anschlussleistung (Gleichspannung)

Max. 20 W

Eingang Sollwertsignal

0 – 10 V DC, Ra > 100 kΩ

Ausgang Istwertsignal

0 – 10 V DC, max. 0,5 mA

Schutzklasse

III (Schutzkleinspannung)

Schutzgrad

IP 42

EG-Konformität

ATEX nach 94/9/EG, EMV nach 2004/108/EG, Niederspannung nach 2006/95/EG


Pneumatisch

Betriebsdruck

1,3 bar ± 0,1 bar

Luftverbrauch Volumenstromregelung

50 ln/h

Luftverbrauch Druck-Volumenstrom-Kaskade

100 ln/h

Steuerdruck

0,2 – 1,0 bar

Maximal zulässiger Druck

1,5 bar

Druckluft

öl-, wasser- und staubfreie Instrumentendruckluft

Schutzgrad

IP 42






Die Schnellauslegung gibt einen guten Überblick über die zu erwartenden Schalldruckpegel im Raum. Ungefähre Zwischenwerte können interpoliert werden. Zu exakten Zwischenwerten und Spektraldaten führt die Auslegung mit unserem Auslegungsprogramm Easy Product Finder.

Die Auswahl der Nenngröße erfolgt zunächst nach den gegebenen Volumenströmen Vmin und Vmax. In der Schnellauslegung sind praxisgerechte Dämpfungswerte berücksichtigt. Liegt der Schalldruckpegel über dem zulässigen Wert, sind ein größeres Volumenstrom-Regelgerät und/oder ein Schalldämpfer erforderlich.

TVR-Ex, elektronisch, Schalldruckpegel bei Druckdifferenz 150 Pa

Nenngröße V Strömungsgeräusch Abstrahlgeräusch
Nenngröße V
Nenngröße V LPA LPA1 LPA2
Nenngröße l/s m³/h dB(A)

125

22

79

36

25

16

<15

16

125

60

216

45

36

30

28

25

125

105

378

49

40

34

32

31

125

150

540

52

41

34

32

35

160

35

126

41

30

22

19

22

160

100

360

47

39

34

31

28

160

175

630

50

42

37

34

32

160

250

900

53

44

39

36

37

200

60

216

41

32

24

22

21

200

160

576

47

40

34

33

29

200

280

1008

50

44

40

38

32

200

405

1458

54

45

39

38

38

250

90

324

38

30

24

22

22

250

245

882

47

40

34

32

35

250

430

1548

48

42

38

37

37

250

615

2214

52

44

38

37

42

315

145

522

43

36

29

26

29

315

410

1476

47

42

35

34

39

315

720

2592

49

44

39

38

42

315

1030

3708

53

48

42

41

46

400

240

864

43

36

29

26

31

400

670

2412

44

38

32

30

37

400

1175

4230

47

42

36

35

41

400

1680

6048

50

44

38

37

46

① TVR-Ex

② TVR-Ex mit Rohrschalldämpfer CA, Packungsdicke 50 mm, Länge 500 mm

③ TVR-Ex mit Rohrschalldämpfer CA, Packungsdicke 50 mm, Länge 1000 mm

④ TVR-Ex mit Rohrschalldämpfer CA, Packungsdicke 50 mm, Länge 1500 mm


TVR-Ex, pneumatisch, Schalldruckpegel bei Druckdifferenz 150 Pa

Nenngröße V Strömungsgeräusch Abstrahlgeräusch
Nenngröße V
Nenngröße V LPA LPA1 LPA2
Nenngröße l/s m³/h dB(A)

125

15

54

33

22

<15

<15

<15

125

40

144

39

29

22

19

20

125

70

252

46

37

31

29

26

125

100

360

49

40

34

32

31

160

25

90

40

28

20

16

20

160

75

270

45

35

29

26

25

160

125

450

49

41

36

33

29

160

175

630

50

42

37

34

32

200

40

144

40

31

23

20

20

200

125

450

46

37

31

30

26

200

210

756

48

41

36

35

30

200

300

1080

51

44

40

38

33

250

60

216

41

32

24

22

21

250

200

720

44

36

31

29

30

250

340

1224

47

40

35

34

36

250

475

1710

49

42

38

37

38

315

105

378

42

35

28

25

28

315

330

1188

45

40

33

31

35

315

555

1998

47

42

36

35

40

315

775

2790

50

44

39

38

43

400

170

612

43

36

30

26

30

400

545

1962

43

37

31

29

35

400

920

3312

45

40

34

33

39

400

1300

4680

48

42

37

35

43

① TVR-Ex

② TVR-Ex mit Rohrschalldämpfer CA, Packungsdicke 50 mm, Länge 500 mm

③ TVR-Ex mit Rohrschalldämpfer CA, Packungsdicke 50 mm, Länge 1000 mm

④ TVR-Ex mit Rohrschalldämpfer CA, Packungsdicke 50 mm, Länge 1500 mm


VVS-Regelgeräte für variable und konstante Volumenstromsysteme in explosionsgefährdeten Bereichen, für Zuluft oder Abluft, in sechs Nenngrößen.

Hohe Regelgenauigkeit der eingestellten Volumenströme (auch bei Bogenanschluss mit R = 1D).

Inbetriebnahmebereites Gerät, bestehend aus den mechanischen Bauteilen, den elektronischen Regelkomponenten und Bauteilen zum Potentialausgleich und Explosionsschutz. Geräte enthalten einen Mittelwert bildenden Differenzdrucksensor zur Volumenstrommessung und eine Regelklappe.

Regelkomponenten werkseitig montiert, verschlaucht und verdrahtet.

Differenzdrucksensor mit Messbohrungen 3 mm, dadurch unempfindlich gegen Verschmutzung.

Rohrstutzen mit Lippendichtung, passend für Luftleitungen nach EN 1506 oder EN 13180.

Leckluftstrom bei geschlossener Regelklappe nach EN 1751, Klasse 4 (Nenngrößen 125 und 160, Klasse 3).

Gehäuse-Leckluftstrom nach EN 1751, Klasse C.

Besondere Merkmale

  • ATEX-Kennzeichnung und Zertifizierung
  • ATEX-Gerätegruppe II, zugelassen für Zonen 1, 2, elektronische Regelung zusätzlich Zonen 21 und 22
  • Volumenstrommessung und -verstellung am Gerät nachträglich möglich, Konfiguration mit PC-Software

Materialien und Oberflächen

  • Gehäuse und Innenrohr aus verzinktem Stahlblech
  • Regelkomponenten aus Aluminiumdruckguss (Pneumatische Regelung: Kunststoff)
  • Gleitlager aus Kunststoff
  • Stellklappe aus Edelstahl mit Dichtung aus Kunststoff TPE
  • Differenzdrucksensor aus Aluminium
  • P1: luftführendes Innenrohr mit Pulverbeschichtung
  • A2: luftführendes Innenrohr aus Edelstahl

Ausführungen

  • Verzinktes Stahlblech
  • P1: Innenrohr pulverbeschichtet, silbergrau (RAL 7001)
  • A2: Innenrohr Edelstahl

Technische Daten

  • Nenngrößen: 125 – 400 mm
  • Volumenstrombereich: 15 – 1680 l/s oder 54 – 6048 m³/h
  • Volumenstromregelbereich: Ca. 15 – 100 % vom Nennvolumenstrom
  • Maximal zulässige Druckdifferenz: 1000 Pa

Anbauteile

Variable Volumenstrom-Regelung mit elektronischem Regler zur Aufschaltung einer Führungsgröße und einem Istwertsignal zur Einbindung in Gebäudeleittechnik.

  • Versorgungsspannung 24 V AC
  • Versorgungsspannung Stellantrieb 230 V AC
  • Signalspannungen 0 – 10 V DC
  • Istwertsignal auf Nennvolumenstrom bezogen, dadurch vereinfachte Inbetriebnahme und nachträgliche Verstellung
  • Volumenstromregelbereich ca. 15 – 100 % vom Nennvolumenstrom
  • Stellantrieb mit einstellbarer Laufzeit von 7,5 – 120 s

Auslegungsdaten

  • V _______________________ [m³/h]
  • Δpst _______________________ [Pa]

Strömungsgeräusch

  • LPA _______________________ [dB(A)]

Abstrahlgeräusch

  • LPA _______________________ [dB(A)]

Dieser Ausschreibungstext beschreibt die generellen Eigenschaften des Produkts. Texte für Varianten generiert unser Auslegungsprogramm Easy Product Finder.

An­bau­tei­le
Serie EASYLAB TCU3

Er­gän­zen­de Pro­duk­te
Serie CA

Varianten, Anbauteile, Abmessungen und Gewichte

  • Anbauteile
  • Abmessungen und Gewichte

TVR-Ex, Elektrische Regelkomponenten EXCONTROL

Bestellschlüsseldetail Regelgröße Regler Differenzdrucktransmitter Stellantrieb

Regler intern





S1S

Volumenstrom

Universalregler (Einbau im geschützten Bereich) Fabrikat Schischek

Statisch, integriert

Stellantrieb

S1F

Volumenstrom

Universalregler (Einbau im geschützten Bereich) Fabrikat Schischek

Statisch, integriert

Federrücklaufantrieb

S1X

Volumenstrom

Universalregler (Einbau im geschützten Bereich) Fabrikat Schischek

Statisch, integriert

Stellantrieb mit Hilfsschaltern

S1Y

Volumenstrom

Universalregler (Einbau im geschützten Bereich) Fabrikat Schischek

Statisch, integriert

Federrücklaufantrieb mit Hilfsschalter

Regler extern





TES

Volumenstrom

Volumenstromregler TCU3 (Einbau im ungeschützten Bereich) Fabrikat TROX/Schischek

Statisch

Stellantrieb

TEF

Volumenstrom

Volumenstromregler TCU3 (Einbau im ungeschützten Bereich) Fabrikat TROX/Schischek

Statisch

Federrücklaufantrieb

TEX

Volumenstrom

Volumenstromregler TCU3 (Einbau im ungeschützten Bereich) Fabrikat TROX/Schischek

Statisch

Stellantrieb mit Hilfsschaltern

TEY

Volumenstrom

Volumenstromregler TCU3 (Einbau im ungeschützten Bereich) Fabrikat TROX/Schischek

Statisch

Federrücklaufantrieb mit Hilfsschalter


TVR-Ex, Pneumatische Regelkomponenten EXCONTROL

Bestellschlüsseldetail Regelgröße Regler Differenzdrucktransmitter Stellantrieb

Volumenstromregler





PG5

Volumenstrom

Volumenstromregler Fabrikat Sauter

Integriert

Stellantrieb

Druck-Volumenstrom-Kaskade





PJ5

Raumdruck

Raumdruckregler ± 20 Pa Volumenstromregler Fabrikat Sauter

Integriert

Stellantrieb

PL5

Raumdruck

Raumdruckregler ± 50 Pa Volumenstromregler Fabrikat Sauter

Integriert

Stellantrieb


Anbauteile: VARYCONTROL Regelkomponenten

Regel- größe Schnittstelle Vmin -/ Vmax - Verstellung Differenzdruck- transmitter Stellantrieb Fabrikat LVC TVR TVJ TVT TZ-S TA-S TVZ TVA TVM TVRK TVLK





















Easyregler


Dynamisch















Easy

V



Integriert

Integriert







Compactregler


Dynamisch















BC0

V

MP-Bus


Integriert

Integriert





BF0

V

MP-Bus


Integriert

Integriert












BL0

V

LonWorks


Integriert

Integriert






BM0

V

Modbus


Integriert

Integriert













BM0-J6

V

Modbus und steckerfertiger Anschlussleitung


Integriert

Integriert













XG0

V



Integriert

Integriert












XB0

V



Integriert

Integriert






LN0

V



Integriert

Integriert






LK0

V

KNX
















LY0

V



Integriert

Integriert














Compactregler


Statisch















SA0

V



Integriert

Integriert













SC0

Δp



Integriert

Schnelllaufender Stellantrieb integriert















Universalregler


Dynamisch















B11

V



Integriert

Stellantrieb, Drehmoment für TVT












B13

V



Integriert

Stellantrieb







B27

V



Integriert

Stellantrieb












B1B

V



Integriert

Federrücklaufantrieb






XC3

V



Integriert

Federrücklaufantrieb








Universalregler


Statisch















BP1

V

MP-Bus


Separates Bauteil

Stellantrieb, Drehmoment für TVT












BP3

V

MP-Bus


Separates Bauteil

Stellantrieb





BPB

V

MP-Bus


Separates Bauteil

Federrücklaufantrieb





BPG

V

MP-Bus


Separates Bauteil

Schnelllaufender Stellantrieb




BB1

V



Separates Bauteil

Stellantrieb, Drehmoment für TVT












BB3

V



Separates Bauteil

Stellantrieb





BBB

V



Separates Bauteil

Federrücklaufantrieb






XD1

V



Integriert

Stellantrieb





XD3

V



Integriert

Federrücklaufantrieb





BR1

Δp

MP-Bus


100 Pa

Stellantrieb, Drehmoment für TVT












BR3

Δp

MP-Bus


100 Pa

Stellantrieb






BRB

Δp

MP-Bus


100 Pa

Federrücklaufantrieb





BRG

Δp

MP-Bus


100 Pa

Schnelllaufender Stellantrieb







BS1

Δp

MP-Bus


600 Pa

Stellantrieb, Drehmoment für TVT












BS3

Δp

MP-Bus


600 Pa

Stellantrieb









BSB

Δp

MP-Bus


600 Pa

Federrücklaufantrieb









BSG

Δp

MP-Bus


600 Pa

Schnelllaufender Stellantrieb









BG1

Δp



100 Pa

Stellantrieb, Drehmoment für TVT












BG3

Δp



100 Pa

Stellantrieb






BGB

Δp



100 Pa

Federrücklaufantrieb





BH1

Δp



600 Pa

Stellantrieb, Drehmoment für TVT












BH3

Δp



600 Pa

Stellantrieb










BHB

Δp



600 Pa

Federrücklaufantrieb









XE1

Δp



Integriert, 100 Pa

Stellantrieb





XE3

Δp



Integriert, 100 Pa

Federrücklaufantrieb





XF1

Δp



Integriert, 600 Pa

Stellantrieb









XF3

Δp



Integriert, 600 Pa

Federrücklaufantrieb









① TROX, ② TROX/Belimo, ③ TROX/Gruner, ④ Sauter, ⑤ Siemens

☒ Bestellschlüsseldetail, V Volumenstrom, Δp Differenzdruck


Anbauteile: LABCONTROL Regelkomponenten

Regel- größe Schnittstelle Vmin -/ Vmax - Verstellung Differenzdruck- transmitter Stellantrieb TVR TVJ TVT TZ-S TA-S TVZ TVA TVRK TVLK


















Easylabregler


Statisch












Elab

Raumzuluft

Raumabluft

Raumdruck

Einzelregler

TCU3


Integriert

Schnelllaufender Stellantrieb








Elab

Raumzuluft

Raumdruck

Einzelregler

TCU3


Integriert

Schnelllaufender Stellantrieb









Elab

Raumabluft

Raumdruck

Einzelregler

TCU3


Integriert

Schnelllaufender Stellantrieb









Elab

Raumzuluft

Raumabluft

Raumdruck

Laborabzug

Einzelregler

TCU3


Integriert

Schnelllaufender Stellantrieb











Elektronischer Regler


Statisch












TMA

Raumzuluft

Raumabluft

Raumdruck


TCU-LON-II mit LonWorks-Schnittstelle

Integriert

Schnelllaufender Stellantrieb








TMB

Schnelllaufender Stellantrieb (bürstenloser Motor)








TMA

Raumzuluft

Raumdruck


TCU-LON-II mit LonWorks-Schnittstelle

Integriert

Schnelllaufender Stellantrieb









TMB

Schnelllaufender Stellantrieb (bürstenloser Motor)









TMA

Raumabluft

Raumdruck


TCU-LON-II mit LonWorks-Schnittstelle

Integriert

Schnelllaufender Stellantrieb









TMB

Schnelllaufender Stellantrieb (bürstenloser Motor)









TMA

Raumzuluft

Raumabluft

Raumdruck

Laborabzug


TCU-LON-II mit LonWorks-Schnittstelle

Integriert

Schnelllaufender Stellantrieb









TMB

Schnelllaufender Stellantrieb (bürstenloser Motor)













Einbaudetails, Grundlagen und Definitionen

  • Einbaudetails
  • Grundlagen und Definitionen

Einbau und Inbetriebnahme

  • Anschlüsse Potentialausgleich kundenseitig mit geeigneten Leitungen verbinden


Elektronische Regelung

  • Lageunabhängig
  • Nullpunktabgleich durchführen


Pneumatische Regelung

  • Geräteaufkleber beachten

Anströmbedingungen

Die Volumenstromgenauigkeit ΔV gilt für gerade Anströmung. Formstücke wie Bögen, Abzweige oder Querschnittsveränderungen verursachen Turbulenzen, die die Messung beeinflussen können. Bei Ausführung von Luftleitungsanschlüssen, wie z. B. dem Abzweig von einer Hauptleitung, ist die EN 1505 zu beachten. Für manche Einbausituationen sind gerade Anströmlängen erforderlich.

Platzbedarf für Inbetriebnahme und Instandhaltung

Um die Arbeiten zur Inbetriebnahme und Instandhaltung zu ermöglichen, ausreichenden Bauraum im Bereich der Anbauteile freihalten. Gegebenenfalls sind Revisionsöffnungen in ausreichender Größe erforderlich, sodass die Anbauteile leicht zugänglich sind.

Platzbedarf

Nenngröße
Nenngröße mm

125

600

220

300

160

600

220

300

200

600

310

300

250

600

310

300

315

600

460

300

400

600

460

300


Hauptabmessungen

ØD [mm]

Regelgeräte aus Stahlblech: Außendurchmesser des Anschlussstutzens

Regelgeräte aus Kunststoff: Innendurchmesser des Anschlussstutzens

ØD₁ [mm]

Lochkreisdurchmesser von Flanschen

ØD₂ [mm]

Außendurchmesser von Flanschen

ØD₄ [mm]

Innendurchmesser der Schraubenlöcher von Flanschen

L [mm]

Gerätelänge einschließlich Anschlussstutzen

L₁ [mm]

Gehäuse- oder Dämmschalenlänge

B [mm]

Breite der Luftleitung

B₁ [mm]

Lochabstand im Luftleitungsprofil (Breite)

B₂ [mm]

Außenabmessung des Luftleitungsprofils (Breite)

B₃ [mm]

Gerätebreite

H [mm]

Höhe der Luftleitung

H₁ [mm]

Lochabstand im Luftleitungsprofil (Höhe)

H₂ [mm]

Außenabmessung des Luftleitungsprofils (Höhe)

H₃ [mm]

Gerätehöhe

n [ ]

Anzahl Schraubenlöcher von Flanschen

T [mm]

Flanschdicke

m [kg]

Gerätegewicht (Masse) einschließlich der minimal notwendigen Anbauteile (z. B. Compactregler)

Akustische Daten

fm [Hz]

Mittenfrequenz des Oktavbandes

LPA [dB(A)]

Schalldruckpegel des Strömungsgeräusches des VVS-Regelgerätes, A-bewertet, Systemdämpfung berücksichtigt

LPA1 [dB(A)]

Schalldruckpegel des Strömungsgeräusches des VVS-Regelgerätes mit Zusatzschalldämpfer, A-bewertet, Systemdämpfung berücksichtigt

LPA2 [dB(A)]

Schalldruckpegel des Abstrahlgeräusches des VVS-Regelgerätes, A-bewertet, Systemdämpfung berücksichtigt

LPA3 [dB(A)]

Schalldruckpegel des Abstrahlgeräusches des VVS-Regelgerätes mit Dämmschale, A-bewertet, Systemdämpfung berücksichtigt


Alle Schalldruckpegel basieren auf 20 μPa.

Volumenströme

VNenn [m³/h] und [l/s]

Nennvolumenstrom (100 %)

  • Wert ist abhängig von Geräteserie und Nenngröße
  • Werte im Internet und Produktbroschüre publiziert und im Auslegungsprogramm Easy Product Finder hinterlegt
  • Referenzwert zur Berechnung von Prozentwerten (z. B. Vmax)
  • Obere Grenze des Einstellbereiches und maximal möglicher Volumenstrom-Sollwert des VVS-Regelgerätes

Vmin Gerät [m³/h] und [l/s]

Technisch minimaler Volumenstrom

  • Wert ist abhängig von Geräteserie, Nenngröße und Regelkomponente (Anbauteil)
  • Werte im Auslegungsprogramm Easy Product Finder hinterlegt
  • Untere Grenze des Einstellbereiches und minimaler regelbarer Volumenstrom-Sollwert des VVS-Regelgerätes
  • Sollwerte unterhalb Vmin Gerät (wenn Vmin gleich Null eingestellt) führen je nach Regler zu instabiler Regelung oder Absperrung

Vmax [m³/h] und [l/s]

Kundenseitig einstellbare, obere Grenze des Arbeitsbereiches des VVS-Regelgerätes

  • Vmax kann nur kleiner oder gleich VNenn eingestellt werden
  • Bei analoger Ansteuerung von Volumenstromreglern (typischerweise verwendet), wird dem maximalen Wert des Sollwertsignals (10 V) der eingestellte maximale Wert (Vmax) zugeordnet (siehe Kennlinie)

Vmin [m³/h] und [l/s]

Kundenseitig einstellbare, untere Grenze des Arbeitsbereiches des VVS-Regelgerätes

  • Vmin sollte nur kleiner oder gleich Vmax eingestellt werden
  • Vmin nicht kleiner als Vmin Gerät einstellen, Regelung sonst instabil oder die Regelklappe schließt
  • Vmin gleich Null ist ein gültiger Wert
  • Bei analoger Ansteuerung von Volumenstromreglern (typischerweise verwendet), wird dem minimalen Wert des Sollwertsignals (0 oder 2 V) der eingestellte minimale Wert (Vmin) zugeordnet (siehe Kennlinie)

V [m³/h] und [l/s]

Volumenstrom

ΔV [± %]

Volumenstromgenauigkeit der eingestellten Volumenströme

ΔVwarm [± %]

Volumenstromgenauigkeit des Warmluftvolumenstroms von VVS-Mischgeräten

Druckdifferenzen

Δpst [Pa]

Statische Druckdifferenz

Δpst min [Pa]

Statische Mindest-Druckdifferenz

  • Die statische Mindest-Druckdifferenz entspricht dem Druckverlust des VVS-Regelgerätes bei geöffneter Regelklappe, verursacht durch Strömungswiderstände (Sensorrohre, Klappenmechanik)
  • Bei zu geringem Druck am VVS-Regelgerät wird selbst bei geöffneter Regelklappe unter Umständen der Sollvolumenstrom nicht erreicht
  • Wichtige Größe zur Planung des Kanalnetzes und zur Dimensionierung des Ventilators einschließlich der Drehzahlsteuerung
  • Es muss sichergestellt sein, dass unter allen Betriebsbedingungen an allen Regelgeräten ein ausreichender Kanaldruck ansteht und dazu unter anderem der Messpunkt oder die Messpunkte für die Drehzahlsteuerung entsprechend ausgewählt sind

Ausführungen

Verzinktes Stahlblech

  • Luftführendes Gehäuse aus verzinktem Stahlblech
  • Im Luftstrom befindliche Teile, wie bei der Serie beschrieben
  • Außenliegende Bauteile, beispielsweise Konsolen und Deckel, in der Regel aus verzinktem Stahlblech

Pulverbeschichtete Oberfläche (P1)

  • Luftführendes Gehäuse aus verzinktem Stahlblech, pulverbeschichtet RAL 7001, silbergrau
  • Im Luftstrom befindliche Teile pulverbeschichtet oder Kunststoff
  • Fertigungsbedingt eventuell einige im Luftstrom liegende Teile aus Edelstahl oder Aluminium pulverbeschichtet
  • Außenliegende Bauteile, beispielsweise Konsolen und Deckel, in der Regel aus verzinktem Stahlblech

Edelstahl (A2)

  • Luftführendes Gehäuse aus Edelstahl Typ 1.4201
  • Im Luftstrom befindliche Teile pulverbeschichtet oder Edelstahl
  • Außenliegende Bauteile, beispielsweise Konsolen und Deckel, in der Regel aus verzinktem Stahlblech

Seite teilen

Diese Seite weiterempfehlen

Hier haben Sie die Möglichkeit diese Seite als Link weiter zu empfehlen.

Mit Stern (*) markierte Felder sind Pflichtfelder.

Kontakt

Vielen dank für Ihre Nachricht!

Ihre Empfehlung wurde verschickt und sollte jeden Moment beim Empfänger eingehen.

Kontakt

Wir sind für Sie da

Visual contact Visual contact

Bitte spezifizieren Sie das Thema Ihrer Anfrage und Ihre Kontaktdaten.
Tel.: +49 (0)2845 / 202-0 | Fax: +49 (0)2845/202-265

Mit Stern (*) markierte Felder sind Pflichtfelder.

Kontakt

Vielen Dank für Ihre Nachricht!

Visual contact Visual contact

Ihre Nachricht in ist unserem Service Center eingegangen und wird bearbeitet.
Unsere Abteilung für Service-Anfragen wird sich in Kürze mit Ihnen in Verbindung setzten.
Für allgemeine Fragen zu Produkten und Services erreichen Sie uns auch unter:
Tel.: +49 (0)2845 / 202-0 | Fax: +49 (0)2845/202-265

Kontakt

Wir sind für Sie da

Visual contact Visual contact

Bitte spezifizieren Sie das Thema Ihrer Anfrage und Ihre Kontaktdaten.
Tel.: +49 (0)2845 / 202-0 | Fax: +49 (0)2845/202-265

Anhang (max. 10MB)

Mit Stern (*) markierte Felder sind Pflichtfelder.

Kontakt

Vielen Dank für Ihre Nachricht!

Visual contact Visual contact

Ihre Nachricht in ist unserem Service Center eingegangen und wird bearbeitet.
Unsere Abteilung für Service-Anfragen wird sich in Kürze mit Ihnen in Verbindung setzten.
Für allgemeine Fragen zu Produkten und Services erreichen Sie uns auch unter:
Tel.: +49 (0)2845 / 202-0 | Fax: +49 (0)2845/202-265